「煮詰まる」の意味「議論が出つくして結論直前」から「行き詰まる」へ
煮詰まるの意味に関する国語学的アップデート。
📜 昔の理解・旧説 (明治〜現代)
「会議が煮詰まった」を「議論が行き詰まってアイデアが出なくなった・万策尽きた」という意味で誤用された。
↓
UPDATE
✨ 現在の理解・最新説 (2014年〜)
本来の意味は料理で鍋が煮詰まるように「議論が十分になされ、いよいよ結論が出る段階に達したこと」。肯定的な前進を意味する言葉である。
💡
なぜ理解が変わったのか?(研究・発見の経緯)
文化庁世論調査(平成25年度)で「行き詰まる」と答えた人が約4割近くに達した実態発表。
📚 参考資料・一次文献・論文
- 📄 文化庁「平成25年度 国語に関する世論調査(煮詰まる)」 (文化庁, 2014年) リンク ↗